-
1 ведущая компания
= ведущая в отрасли компанияРусско-английский словарь по машиностроению > ведущая компания
-
2 ведущая компания
1) Insurance: leading company2) Business: anchor company -
3 ведущая компания
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > ведущая компания
-
4 ведущая компания
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > ведущая компания
-
5 ведущая компания
adjecon. empresa lìder -
6 ведущая компания
leading company (L/C) -
7 ведущая компания
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ведущая компания
-
8 страховая ведущая компания
Insurance: lead insurance companyУниверсальный русско-английский словарь > страховая ведущая компания
-
9 ведущая в отрасли компания
Русско-английский словарь по машиностроению > ведущая в отрасли компания
-
10 компания
società, compagnia, dittaкомпания с неограниченной/ограниченной ответственностью — società a responsabilità illimitata/limitata
компания-участница — società controllata/affiliata
акционерная компания — società di capitali/per azioni
государственная компания — società statale/pubblica
дочерняя компания — società affiliata/consociata/consorella
закрытая компания — società chiusa/a carattere familiare
инвестиционная компания закрытого/открытого типа — società d'investimento a capitale fisso/variabile
контролируемая компания — società controllata/affiliata
торговая компания — società commerciale/a scopo di lucro
фиктивная компания — società fantasma/fittizia
ликвидировать компанию — liquidare/sciogliere una società
компания, акции которой принадлежат одному лицу — impresa individuale, azienda con proprietario unico
компания, действующая по франшизе — affiliato, impresa satellite
компания, акции которой зарегистрированы на фондовой бирже — società quotata in Borsa
компания, выдающая франшизу — affiliante
компания, пользующаяся первоклассной репутацией — azienda primaria
частная компания, управляющая инвестиционным обществом — società di gestione
инвестиционная компания — società d'investimento/di gestione titoli, fondo comune d'investimento
- финансовая компанияхолдинговая компания — società controllante/di partecipazione, holding
- компания грузового транспорта
- компания закрытого типа
- компания по кредитованию
- компания по операциям с ипотеками
- компания-поставщик
- компания-учредитель
- ассоциированная компания
- аффилиированная компания
- банковская материнская компания
- ведущая компания
- заграничная компания
- котируемая компания
- лизинговая компания
- линейная компания
- материнская компания
- международная компания
- многонациональная компания
- многоотраслевая компания
- национальная компания
- недействующая компания
- незарегистрированная компания
- объединённая компания
- подконтрольная компания
- промышленная компания
- семейная компания
- сестринская компания
- смешанная компания
- страховая компания
- судоходная компания
- транснациональная компания
- транспортно-экспедиционная компания
- траст-компания
- управляющая компания
- частная компания
- основывать компанию
- регистрировать компанию
- создавать компаниюРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > компания
-
11 компания
kompani, bolag, företagкомпания акционерная, владеющая ценными бумагами других компаний - holdingbolagкомпания зарегистрированная, но не функционирующая - vilandebolagкомпания инвестиционная - investeringsbolag, investmentbolagкомпания рекламная - annonsbyrå, reklambyrå -
12 компания “почтовый ящик”
компания “почтовый ящик”
1. Компания, не ведущая коммерческих операций, акции которой котируются либо не котируются на фондовой бирже. Такая компания используется как проводник различных операций другой компании либо временно не используется вообще и предназначена для проведения каких-либо отличных от основной деятельности создавшей ее компании операций в будущем.
2. Компания, прекратившая деловые операции и за небольшую сумму проданная новым владельцам с целью минимизации расходов и трудностей, связанных с учреждением новой компании. Некоторые брокеры учреждают и регистрируют подобные компании с единственной целью-продать их лицам, открывающим новое дело. Название и закрепленные в уставе виды деятельности таких компаний могут быть легко изменены за небольшую плату.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компания “почтовый ящик”
-
13 ведущая перестраховочная компания
Business: leading reinsurance companyУниверсальный русско-английский словарь > ведущая перестраховочная компания
-
14 компания, ведущая валютные операции
Banking: foreign exchange businessУниверсальный русско-английский словарь > компания, ведущая валютные операции
-
15 компания, ведущая операции с недвижимостью
Business: real estate company, real property companyУниверсальный русско-английский словарь > компания, ведущая операции с недвижимостью
-
16 компания, ведущая операции с фондовыми ценностями
Banking: stockbroking companyУниверсальный русско-английский словарь > компания, ведущая операции с фондовыми ценностями
-
17 компания, ведущая перепланировку города
Business: urban redevelopment companyУниверсальный русско-английский словарь > компания, ведущая перепланировку города
-
18 компания, не ведущая деятельности
Универсальный русско-английский словарь > компания, не ведущая деятельности
-
19 ведущая банковская компания
adjfin. führende Bankgesellschaft, leitende BankgesellschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > ведущая банковская компания
-
20 компания, ведущая дела через одного или нескольких своих членов
nlaw. SelbstorganschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > компания, ведущая дела через одного или нескольких своих членов
См. также в других словарях:
КОМПАНИЯ ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК — (shell company) 1. Компания, не ведущая коммерческих операций, акции которой котируются либо не котируются на фондовой бирже. Такая компания используется как проводник различных операций другой компании либо временно не используется вообще и… … Финансовый словарь
компания “почтовый ящик” — компания “почтовый ящик” 1. Компания, не ведущая коммерческих операций, акции которой котируются либо не котируются на фондовой бирже. Такая компания используется как проводник различных операций другой компании либо временно не… … Справочник технического переводчика
КОМПАНИЯ ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК — (shell company) 1. Компания, не ведущая деловых операций, акции которой котируются или не котируются на бирже. Используется либо как проводник для различных действий других компаний, либо не используется в ожидании будущего привлечения для… … Словарь бизнес-терминов
КОМПАНИЯ ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК — (shell company) Компания, не ведущая операций, но юридически существующая и даже имеющая некоторые виды активов, которые невозможно продать. Они могут состоять из кредитного рейтинга и права на перенос убытков на будущее в целях уклонения от… … Экономический словарь
КОМПАНИЯ ТОРГОВАЯ — компания, ведущая в основном торговую деятельность. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
компания торговая — компания, ведущая в основном торговую деятельность … Словарь экономических терминов
КОМПАНИЯ, ТОРГОВАЯ — 1. организационно правовая форма компании, исторически сложившаяся в некоторых странах 2. компания, ведущая, в основном, торговую деятельность … Большой экономический словарь
ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ — компания, ведущая в основном торговую деятельность … Энциклопедический словарь экономики и права
Хайтэк-компания — компания, внедряющая и применяющая высокотехнологические процессы, прогрессивное оборудование, ведущая разработки … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ДИВЕРСИФИЦИРОВАННАЯ КОМПАНИЯ — компания, ведущая свою деятельность в разных отраслях производства, торговли или услуг. Диверсификация осуществляется в целях уменьшения риска сосредоточения капитала в одной сфере деятельности, особенно в условиях колебаний конъюнктуры, в том… … Внешнеэкономический толковый словарь
Сухой (компания) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сухой. ОАО «Компания „Сухой“» … Википедия